卫生间和什么洗室?

相隆栋相隆栋最佳答案最佳答案

从字面解释吧,这个没有什么可争论的,只要不是乱用词语,“洗漱”就是洗脸洗手的意思。那“洗浴”肯定就是洗澡了。 至于很多人说的“沐浴”嘛……在现代汉语中,“沐”是指洗头(参见《现代汉语词典》);古汉语中的“沐浴”“澡”指洗澡。(参见《古代汉语词典》)所以古人说的沐浴,就是现在的洗澡。但是“沐浴”两个字合在一起,现在一般指香皂、洗发水等清洗身体,带有“洗涤”的意思。

还有“浣”。这是个文言词,有清洗的意思。多用于衣物等纺织品的清洗。(参见《古代汉语词典》) 总之这些词的意思都很明确,现在也都通用,没什么可争的。

争议的是下面要聊的两个词——“濯”与“漱”。

这两个字看起来像是由同一形旁同音演变来的字,确实是这样,但意义却完全不同。且看“池”与“滋”——两字同源。“池”本义是池塘,“滋”本义是灌溉,引申为添水(如“滋润”)。可见“滋”字在表示湿润的时候,强调慢慢加添。而“濯”强调清洗。比如《楚辞·哀郢》中有句“波涌而云蒸,滂沛乎未央”,其中“蒸”便是被“涌”出的水“濯”洗的意思。又比如杜甫诗《春夜喜雨》中的“晓看红湿处,花重锦官城”,这其中“濡”(润)也是被雨水“濯”洗的意思。

再来看“漱”字。《说文解字》中有注——漱,浴也。可见古时“漱”意指漱口。后来这个词的含义渐渐虚化,到了宋代就指用清水细细刷洗牙齿(参见邵雍《安乐窝中春昼》“漱水渐生香”)。再到元代,这个词进一步虚化为形容轻轻擦拭(参见张养浩《雁儿落过云飞早》“拂拭朝冠不涴珠”)。最后到现在,这个词几乎只剩擦洗的意思——虽然还是用来刷牙。不过这时已经很少用“濯”了——即便用它,也只是指洗头发。这大概是“濯”字唯一保留的古代含义。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!